Termini di Servizio

1. Accettazione dei Termini

Accedendo e utilizzando aimily, accetti di essere vincolato da questi Termini di Servizio.

Se agisci per conto di una persona giuridica, dichiari di avere l'autorità per vincolarla a questi Termini.

• Devi avere almeno 18 anni per utilizzare la piattaforma.
• Se agisci per conto di un'organizzazione, garantisci di avere l'autorità per stipulare contratti in suo nome.
• La piattaforma non è destinata a minori di 18 anni.

2. Descrizione del Servizio

aimily è una piattaforma di merchandising moda e pianificazione collezioni che fornisce:

• Analisi e approfondimenti sulle tendenze basati sull'AI
• Strumenti creativi per moodboard con integrazione Pinterest
• Pianificazione collezioni e gestione SKU
• Proiezioni finanziarie e analisi dei margini

aimily è uno strumento tecnologico di supporto al processo creativo. NON è un'agenzia di design e non fornisce consulenza moda.

3. Account Utente

Sei responsabile di:

• Mantenere la riservatezza del tuo account
• Tutte le attività che avvengono sotto il tuo account
• Notificarci immediatamente qualsiasi utilizzo non autorizzato
• Fornire informazioni di registrazione veritiere e complete.

aimily non sarà responsabile dei danni derivanti dal mancato rispetto di questi obblighi.

4. Abbonamenti e Fatturazione

aimily offre i seguenti piani di abbonamento:

• Prova — 14 giorni di accesso completo senza costi, senza carta di credito.
• Starter — €199/mese (o €159/mese con fatturazione annuale)
• Professional — €599/mese (o €479/mese con fatturazione annuale)
• Enterprise — Prezzo personalizzato (minimo €1.500/mese)

Tutti i prezzi sono in EUR, IVA esclusa. L'IVA viene calcolata automaticamente da Stripe Tax in base alla tua posizione.

Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo disdetta prima della data di rinnovo.

4.1 Cancellazione

Puoi cancellare il tuo abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni account o tramite il portale clienti Stripe. In caso di cancellazione:

• Mantieni l'accesso fino alla fine del periodo di fatturazione corrente.
• Garanzia soddisfatti o rimborsati: entro 7 giorni dal primo addebito puoi richiedere il rimborso completo se aimily non fa per te — scrivi a hello@aimily.app. Dopo i 7 giorni non sono previsti rimborsi per periodi parziali; la cancellazione interrompe gli addebiti futuri. Il diritto di recesso UE di 14 giorni (Direttiva 2011/83/UE) si applica per servizi non utilizzati.
• Al termine del periodo, il tuo account diventa in sola lettura. I dati vengono conservati per 30 giorni aggiuntivi.

4.2 Eliminazione dell'Account

Puoi eliminare definitivamente il tuo account e tutti i dati associati dalle impostazioni account. Questa azione è irreversibile. Il tuo abbonamento verrà cancellato immediatamente e il tuo profilo Stripe eliminato.

5. Proprietà Intellettuale — Contenuto Utente

Mantieni la proprietà dei tuoi contenuti e degli output generati. aimily non rivendica alcun diritto di proprietà su di essi.

• aimily non rivendica alcun diritto di proprietà sui contenuti utente né sugli output.
• aimily non utilizza i tuoi contenuti per addestrare modelli di AI.
• Concedi ad aimily una licenza limitata e revocabile per elaborare i tuoi contenuti al fine di erogare i servizi.
• Sei il solo responsabile di possedere tutti i diritti sui contenuti caricati.
• aimily è titolare di tutti i diritti sulla piattaforma, il suo codice sorgente, marchi e loghi.

6. Contenuti Generati dall'AI — Avvisi Legali Critici

Questa sezione contiene limitazioni di responsabilità essenziali che l'utente deve leggere e comprendere integralmente.

Le funzionalità di generazione di bozzetti, colorazione e render 3D di aimily operano tramite modelli AI di terze parti (OpenAI, Google, Anthropic).

• Gli output sono generati da modelli AI di terze parti, non da aimily.
• Gli output sono forniti "così come sono" esclusivamente a scopo di ispirazione e assistenza creativa.
• aimily NON garantisce che gli output siano originali, unici, non lesivi di diritti di terzi o idonei a usi commerciali.
• aimily NON garantisce che gli output godano di protezione automatica da diritto d'autore.
• Gli output possono involontariamente somigliare a design, marchi o opere esistenti protetti.
• L'utente è l'UNICO E SOLO responsabile di effettuare tutte le ricerche di clearance PI necessarie prima di qualsiasi produzione o commercializzazione.
• L'utente è l'UNICO E SOLO responsabile del rispetto di tutte le leggi applicabili in materia di marchi, brevetti, design industriali e diritto d'autore.
• aimily agisce esclusivamente come strumento tecnologico. Non deve essere interpretato come co-designer, produttore o distributore.
• aimily non ha alcun controllo sul processo produttivo o distributivo dell'utente.

7. Usi Vietati

L'utente si impegna espressamente a NON utilizzare la piattaforma per i seguenti scopi:

• Produrre, distribuire o facilitare la contraffazione di prodotti moda.
• Caricare contenuti sui quali l'utente non possiede i diritti necessari.
• Generare output che riproducono design protetti di terzi per commercializzarli senza autorizzazione.
• Attività illegali, fraudolente o lesive dei diritti di terzi.
• Reverse engineering o tentativo di ottenere il codice sorgente della piattaforma.
• Utilizzo di strumenti automatizzati per estrarre dati dalla piattaforma.
• Elusione di meccanismi di sicurezza o controllo degli accessi.
• Trasmissione di codice malevolo, virus o ransomware.
• Rivendita o sub-licenza dell'accesso alla piattaforma senza previa autorizzazione scritta di aimily.

8. Garanzie e Dichiarazioni dell'Utente

Utilizzando la piattaforma, l'utente dichiara e garantisce che:

• Possiede tutti i diritti sui contenuti caricati, inclusi i diritti d'immagine.
• Non utilizzerà gli output per produrre contraffazioni o violare diritti PI di terzi.
• Effettuerà tutte le ricerche di clearance PI necessarie prima di qualsiasi produzione o commercializzazione.
• Comprende che gli output sono materiale di ispirazione, non design finali pronti per la produzione.
• Rispetterà la legislazione applicabile in relazione all'uso della piattaforma.

9. Manleva

L'utente si impegna a difendere, manlevare e tenere indenne StudioNN Agency S.L. da qualsiasi reclamo, danno, costo o onorario legale derivante da:

• I contenuti caricati sulla piattaforma dall'utente.
• L'utilizzo degli output generati, inclusa la produzione o commercializzazione di prodotti derivati.
• Violazioni dei presenti Termini o della legislazione applicabile.
• Rivendicazioni PI di terzi relative a prodotti fabbricati dall'utente.
• Danni a terzi causati da prodotti difettosi fabbricati dall'utente.

Quest'obbligo di manleva sussiste anche dopo la risoluzione dei presenti Termini.

10. Limitazione di Responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile:

• La responsabilità totale di aimily è limitata agli importi pagati negli ultimi 12 mesi o a €100.
• aimily non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi.
• aimily non assume responsabilità per rivendicazioni PI di terzi contro prodotti dell'utente.
• aimily non assume responsabilità per perdite commerciali o mancati guadagni.
• aimily non assume responsabilità per accessi non autorizzati imputabili all'utente.
• aimily non controlla e non è responsabile del comportamento dei modelli AI di terze parti.

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinati tipi di responsabilità. I diritti legali dei consumatori riconosciuti dalla legge spagnola e dell'UE non sono pregiudicati.

11. Esclusione di Garanzie

La piattaforma è fornita "così com'è" e "secondo disponibilità" senza garanzie di alcun tipo. aimily esclude espressamente:

• Qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità o idoneità per uno scopo specifico.
• Garanzie di disponibilità continua o senza errori della piattaforma.
• Garanzie sull'accuratezza o affidabilità degli output AI.
• Garanzie che gli output siano originali, non lesivi o pronti per la produzione.
• Garanzie di risultati economici o commerciali.

12. Servizi di Terze Parti

La piattaforma integra servizi di fornitori terzi soggetti alle loro condizioni:

• Modelli AI: OpenAI, Inc., Google LLC, Anthropic PBC.
• Pagamenti: Stripe, Inc.
• Hosting: Vercel, Inc. e Supabase, Inc.
• Email transazionali: Resend, Inc.

aimily non garantisce la disponibilità continua di questi servizi di terze parti.

13. Protezione dei Dati e Privacy

Il trattamento dei dati personali è disciplinato dall'Informativa sulla Privacy di aimily, disponibile su https://www.aimily.app/privacy.

• StudioNN Agency S.L. agisce come titolare del trattamento ai sensi del GDPR e della legislazione spagnola.
• Gli utenti del SEE dispongono dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità.
• Contatto: legal@aimily.app. legal@aimily.app
• Gli utenti negli USA o in America Latina possono esercitare i propri diritti locali allo stesso indirizzo.

14. Risoluzione

aimily si riserva il diritto di sospendere o terminare l'accesso dell'utente nei seguenti casi:

• Violazione grave o reiterata dei presenti Termini.
• Utilizzo per attività illegali o fraudolente.
• Mancato pagamento delle quote di abbonamento.
• Su ordine giudiziario o obbligo legale.

L'utente può terminare il rapporto contrattuale cancellando il proprio abbonamento ed eliminando il proprio account.

Dopo la risoluzione, rimangono in vigore le sezioni 5, 6, 9, 10, 11 e 15.

15. Legge Applicabile e Risoluzione delle Controversie

I presenti Termini sono disciplinati in ogni loro aspetto dalla legge spagnola.

15.1 Utenti UE/SEE

Qualsiasi controversia sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Alicante, Spagna.

15.2 Utenti negli Stati Uniti

L'utente rinuncia al diritto a un processo con giuria e ad azioni collettive. Qualsiasi controversia sarà risolta davanti ai tribunali di Alicante o mediante arbitrato internazionale.

15.3 Utenti in America Latina

Qualsiasi controversia sarà sottoposta ai tribunali di Alicante, Spagna.

Risoluzione alternativa delle controversie: i consumatori europei possono utilizzare la piattaforma ODR della Commissione europea (https://ec.europa.eu/consumers/odr).

16. Salvaguardia

Se una disposizione è dichiarata non valida, le restanti disposizioni rimangono in vigore.

17. Accordo Completo

I presenti Termini, l'Informativa sulla Privacy e la Cookie Policy costituiscono l'accordo integrale tra le parti.

18. Modifiche ai Termini

aimily si riserva il diritto di modificare i presenti Termini. Le modifiche sostanziali saranno comunicate con 30 giorni di preavviso.

L'uso continuato dopo il periodo di preavviso costituisce accettazione dei nuovi Termini.

19. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini:

• Email: legal@aimily.app
• Ragione sociale: StudioNN Agency S.L.
• NIF: B42978130 | P.IVA: ESB42978130
• Sede legale: Alicante, Spagna
• Piattaforma: https://www.aimily.app

StudioNN Agency S.L. è iscritta al Registro delle Imprese spagnolo.