Condiciones de Uso

1. Aceptación de los Términos

Estos Términos y Condiciones de Uso (en adelante, «los Términos») constituyen un acuerdo legal vinculante entre usted (en adelante, «el Usuario») y StudioNN Agency S.L. (NIF: B42978130; VAT: ESB42978130), con domicilio social en Alicante, España (en adelante, «aimily», «nosotros» o «la Compañía»), operadora de la plataforma accesible en https://www.aimily.app (en adelante, «la Plataforma»).

Al acceder a la Plataforma, crear una cuenta, iniciar un período de prueba o contratar cualquier plan de suscripción, el Usuario declara haber leído, comprendido y aceptado íntegramente los presentes Términos. Si el Usuario actúa en nombre de una persona jurídica (empresa, asociación u organización), declara y garantiza que cuenta con plena autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos. Si no acepta los presentes Términos en su totalidad, deberá abstenerse de acceder a la Plataforma o de utilizarla en modo alguno.

• Para utilizar la Plataforma es preciso tener al menos 18 años de edad o la mayoría de edad legal aplicable en su jurisdicción, si esta fuera superior.
• Si actúa en nombre de una organización, garantiza que tiene autoridad suficiente para celebrar contratos en nombre de dicha entidad.
• La Plataforma no está dirigida a menores de 18 años. aimily no recaba conscientemente datos de menores.

2. Descripción del Servicio

aimily es una plataforma tecnológica de gestión de colecciones de moda y diseño asistido por inteligencia artificial. Sus funcionalidades principales incluyen, sin carácter limitativo:

• Planificación y gestión de colecciones de moda y calzado (bloques Creative, Merchandising, Design & Development y Marketing).
• Generación de bocetos (sketches), colorizaciones y renders 3D fotorrealistas mediante modelos de inteligencia artificial de terceros.
• Gestión de rangos de producto (Range Plan), SKUs, fichas técnicas (Tech Packs) y calendarios de colección.
• Herramientas de análisis de márgenes, proyecciones financieras y planificación de campañas de marketing.

aimily es una herramienta tecnológica de apoyo al proceso creativo y de gestión. NO es una agencia de diseño, no presta servicios de consultoría de moda, no actúa como fabricante, distribuidor, licenciante ni intermediario comercial de ningún producto físico. Ninguna funcionalidad de la Plataforma debe interpretarse como asesoramiento jurídico, comercial o de propiedad intelectual.

3. Cuentas de Usuario

Para acceder a las funcionalidades de la Plataforma es necesario registrar una cuenta. El Usuario es el único responsable de:

• Proporcionar información de registro veraz, completa y actualizada. El suministro de datos falsos o inexactos podrá dar lugar a la suspensión inmediata de la cuenta.
• Mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso (contraseña y cualquier otro medio de autenticación). El Usuario no deberá compartir sus credenciales con terceros.
• Todas las actividades realizadas desde su cuenta, con independencia de si fueron autorizadas o no por el Usuario.
• Notificar inmediatamente a aimily, a través de legal@aimily.app, cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra vulneración de seguridad de la que tenga conocimiento.

aimily no será responsable de los daños o pérdidas derivados del incumplimiento por parte del Usuario de las obligaciones descritas en esta sección.

4. Suscripciones y Facturación

El acceso a las funcionalidades avanzadas de aimily está sujeto a la contratación de un plan de suscripción. Los planes disponibles son:

• Trial — 14 días de acceso completo a todas las funcionalidades, sin coste. No requiere tarjeta de crédito para iniciarse.
• Starter — €199/mes (o €159/mes con facturación anual). Incluye el conjunto completo de herramientas de IA.
• Professional — €599/mes (o €479/mes con facturación anual). Incluye funcionalidades avanzadas de colaboración y mayor escala de uso.
• Enterprise — Precio personalizado (mínimo €1.500/mes). Para organizaciones con necesidades específicas de escala, seguridad y soporte dedicado.

Todos los precios se expresan en euros (EUR) y son precios base sin IVA. El IVA aplicable será calculado y repercutido automáticamente por Stripe Tax en función de la jurisdicción fiscal del Usuario, de conformidad con la normativa comunitaria y española vigente. Los pagos son procesados exclusivamente por Stripe, Inc.

Los planes de suscripción se renuevan automáticamente al final de cada período de facturación (mensual o anual, según el plan contratado), salvo que el Usuario cancele antes de la fecha de renovación.

4.1 Cancelación

El Usuario podrá cancelar su suscripción en cualquier momento desde su configuración de cuenta o a través del portal de cliente de Stripe. Tras la cancelación:

• El Usuario conservará el acceso activo hasta el final del período de facturación en curso, ya abonado.
• Garantía de devolución: dentro de los primeros 7 días tras el primer cobro, puedes solicitar el reembolso íntegro si aimily no te convence — escríbenos a hello@aimily.app. Pasados los 7 días no se realizan reembolsos por fracciones de período no consumidas; al cancelar dejarás de pagar los siguientes cobros. Se mantiene el derecho de desistimiento de 14 días para consumidores en la UE conforme al Real Decreto Legislativo 1/2007 y a la Directiva 2011/83/UE, siempre que no se haya iniciado el uso efectivo del servicio.
• Finalizado el período contratado, la cuenta pasará a modo de solo lectura. Los datos se conservarán durante 30 días adicionales antes de ser eliminados de forma permanente, salvo solicitud expresa del Usuario.

4.2 Eliminación de Cuenta

El Usuario podrá eliminar permanentemente su cuenta y todos los datos asociados desde su configuración de cuenta. Esta acción es irreversible. La suscripción activa se cancelará de inmediato, sin derecho a reembolso por el tiempo restante del período, y el perfil de cliente en Stripe será eliminado conforme a las políticas de Stripe.

5. Propiedad Intelectual — Contenido del Usuario

El Usuario conserva en todo momento la titularidad y todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre: (i) los archivos, imágenes, fotografías de referencia y demás contenidos que suba a la Plataforma («Contenido del Usuario»); y (ii) los outputs generados por los modelos de IA como resultado del procesamiento de dicho Contenido del Usuario («Outputs»).

• aimily NO reclama ningún derecho de propiedad sobre el Contenido del Usuario ni sobre los Outputs.
• aimily NO utiliza el Contenido del Usuario ni los Outputs para entrenar, ajustar (fine-tuning) ni mejorar modelos de inteligencia artificial propios o de terceros, más allá de lo estrictamente necesario para la prestación del servicio en curso.
• El Usuario otorga a aimily una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, revocable y libre de royalties para procesar el Contenido del Usuario con el único fin de prestar los servicios contratados.
• El Usuario es el único responsable de garantizar que dispone de todos los derechos, licencias y autorizaciones necesarios sobre el Contenido que sube a la Plataforma.
• aimily es titular de todos los derechos sobre la Plataforma, su código fuente, diseño, marca, logotipos y documentación técnica. Ninguna disposición de los presentes Términos cede ni transfiere al Usuario derecho alguno sobre los activos de aimily.

6. Contenido Generado por IA — Avisos Legales Críticos

Esta sección contiene limitaciones de responsabilidad esenciales que el Usuario debe leer y comprender íntegramente antes de utilizar las funcionalidades de generación de imágenes o diseño asistido por IA.

Las funcionalidades de generación de bocetos, colorización y renders 3D de aimily operan mediante modelos de inteligencia artificial de terceros proveedores (actualmente OpenAI, Google y Anthropic). La ejecución de dichos modelos y la naturaleza de sus outputs se rigen exclusivamente por las condiciones de uso y las políticas de los respectivos proveedores, no por aimily.

• Los Outputs son generados por modelos de IA de terceros, no por aimily. aimily actúa como interfaz tecnológica de acceso a dichos modelos, sin intervención creativa propia en el resultado.
• Los Outputs se proporcionan «tal cual» (as is), exclusivamente con fines de inspiración y asistencia creativa. No constituyen diseños finales, productos comercializables ni equivalentes funcionales de un trabajo de diseño profesional.
• aimily NO garantiza ni declara que los Outputs sean originales, únicos, novedosos, no infractores de derechos de terceros, ni idóneos para ningún fin comercial o productivo concreto.
• aimily NO garantiza que los Outputs gocen de protección automática por derechos de autor (copyright), diseños industriales registrados u otros derechos de propiedad intelectual en ninguna jurisdicción. La protectabilidad de los Outputs depende de la legislación aplicable en cada país y no es responsabilidad de aimily determinarla.
• Los Outputs pueden parecerse inadvertida e involuntariamente a diseños, prendas, colecciones, marcas, logotipos, trade dress u otras obras preexistentes que se encuentren protegidas por derechos de terceros. Este riesgo es inherente al funcionamiento estadístico de los modelos de IA generativa y no puede ser eliminado por aimily.
• El Usuario es el ÚNICO Y EXCLUSIVO responsable de realizar, con carácter previo a cualquier acto de fabricación, producción, comercialización, exportación o comunicación pública, todas las búsquedas y diligencias de clearance de propiedad intelectual e industrial que sean necesarias, incluyendo, sin limitación: búsquedas de marcas registradas (nacionales, comunitarias e internacionales), patentes y modelos de utilidad, diseños industriales registrados y no registrados, derechos de autor, y protección de trade dress.
• El Usuario es el ÚNICO Y EXCLUSIVO responsable del cumplimiento de todas las leyes aplicables en materia de marcas, patentes, diseños industriales, derechos de autor y competencia desleal, tanto en España como en los países en los que comercialice o distribuya los productos derivados de los Outputs.
• aimily actúa exclusivamente como herramienta tecnológica de asistencia creativa. En ningún caso debe interpretarse como co-diseñador, co-autor, fabricante, distribuidor ni responsable solidario de ningún producto físico o digital fabricado, comercializado o distribuido por el Usuario a partir de los Outputs.
• aimily no tiene control sobre el proceso de fabricación, la cadena de suministro, los canales de distribución ni los mercados en los que el Usuario decida comercializar sus productos, y no acepta responsabilidad alguna derivada de dicha actividad.

7. Usos Prohibidos

El Usuario se compromete expresamente a NO utilizar la Plataforma para ninguno de los siguientes fines:

• Fabricar, distribuir, comercializar o facilitar la falsificación de productos de moda, calzado o cualquier otro artículo, incluyendo la reproducción no autorizada de marcas registradas, logos, diseños distintivos o trade dress de terceros.
• Subir a la Plataforma imágenes, fotografías o cualquier otro contenido sobre el que el Usuario no posea los derechos de uso necesarios, incluyendo fotografías de colecciones de terceros, imágenes con derechos de autor o contenido obtenido de forma ilícita.
• Generar Outputs que reproduzcan, imiten o sean sustancialmente similares a diseños protegidos por propiedad intelectual o industrial de terceros, con la intención de comercializarlos sin autorización.
• Desarrollar cualquier actividad ilegal, fraudulenta, engañosa o que vulnere derechos de terceros o la normativa vigente en materia de competencia desleal.
• Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar obtener el código fuente de la Plataforma o de cualquiera de sus componentes.
• Utilizar herramientas automatizadas (bots, scrapers, crawlers) para extraer datos, contenidos o Outputs de la Plataforma de forma masiva o sistemática.
• Eludir, desactivar o manipular cualquier mecanismo de seguridad, autenticación o control de acceso de la Plataforma.
• Transmitir a través de la Plataforma código malicioso, virus, malware, ransomware o cualquier otro elemento dañino.
• Revender, sublicenciar o ceder a terceros el acceso a la Plataforma sin autorización expresa y por escrito de aimily.

8. Garantías y Declaraciones del Usuario

Al utilizar la Plataforma, el Usuario declara y garantiza de manera expresa que:

• Posee todos los derechos, licencias y autorizaciones necesarias sobre el Contenido que sube a la Plataforma, incluyendo los derechos de imagen sobre fotografías de personas que puedan aparecer en las mismas.
• No utilizará los Outputs generados por aimily para fabricar ni comercializar productos falsificados, ni para infringir derechos de propiedad intelectual o industrial de terceros.
• Realizará todas las búsquedas y diligencias de clearance de propiedad intelectual necesarias antes de iniciar cualquier proceso de producción o comercialización basado en los Outputs.
• Comprende y acepta que los Outputs son material de inspiración y asistencia creativa, no diseños finales listos para su producción directa, y que la responsabilidad de validar su idoneidad comercial y legal recae exclusivamente en el Usuario.
• Cumplirá en todo momento con la legislación aplicable en su jurisdicción en relación con el uso de la Plataforma y la comercialización de productos derivados de los Outputs.

9. Indemnización

El Usuario se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a StudioNN Agency S.L., así como a sus directivos, empleados, agentes, socios y licenciantes (colectivamente, «las Partes Indemnizadas»), frente a cualquier reclamación, demanda, procedimiento judicial o extrajudicial, daño, pérdida, coste, multa o gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que se deriven de o estén relacionados con:

• El Contenido del Usuario subido a la Plataforma, incluyendo cualquier alegación de que dicho contenido vulnera derechos de propiedad intelectual, derechos de imagen u otros derechos de terceros.
• El uso que el Usuario realice de los Outputs generados por aimily, incluyendo la fabricación, distribución, comercialización, exportación o comunicación pública de productos derivados de dichos Outputs.
• La violación por parte del Usuario de cualquiera de las disposiciones de los presentes Términos o de la normativa legal aplicable.
• Cualquier reclamación de terceros por infracción de marcas registradas, diseños industriales, derechos de autor, patentes, trade dress o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial, derivada de productos fabricados o comercializados por el Usuario a partir de los Outputs.
• Daños causados a terceros como consecuencia de productos defectuosos o no conformes fabricados por el Usuario.

Esta obligación de indemnización subsistirá tras la terminación de los presentes Términos y de la relación contractual entre las partes.

10. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable:

• La responsabilidad total y acumulada de aimily frente al Usuario por cualquier causa, independientemente de la forma de la acción (contractual, extracontractual, u otra), quedará limitada a los importes efectivamente abonados por el Usuario a aimily durante los doce (12) meses inmediatamente anteriores al hecho generador de la reclamación, o a €100 (cien euros), si esta cantidad fuera superior.
• En ningún caso aimily será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, ejemplares ni punitivos, incluyendo, sin limitación, lucro cesante, pérdida de datos, pérdida de reputación o goodwill, pérdida de oportunidades de negocio o costes de obtención de servicios sustitutivos, aunque aimily hubiera sido informada de la posibilidad de tales daños.
• aimily no asume responsabilidad alguna por reclamaciones de terceros contra el Usuario derivadas de la propiedad intelectual o industrial de productos fabricados o comercializados a partir de los Outputs.
• aimily no asume responsabilidad por pérdidas de negocio, lucro cesante ni daños comerciales derivados de la suspensión, interrupción o terminación del servicio.
• aimily no asume responsabilidad por accesos no autorizados a la cuenta del Usuario atribuibles al incumplimiento de sus obligaciones de seguridad.
• aimily no controla ni es responsable del comportamiento, los sesgos, los errores ni los outputs de los modelos de inteligencia artificial de terceros (OpenAI, Google, Anthropic) accesibles a través de la Plataforma.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos tipos de responsabilidad. En dichos casos, las limitaciones anteriores se aplicarán en la máxima medida permitida por la ley local. Los derechos estatutarios de los consumidores reconocidos por la legislación española y de la Unión Europea no se ven afectados por las presentes limitaciones.

11. Exclusión de Garantías

La Plataforma y todos sus servicios, contenidos y funcionalidades se proporcionan «tal cual» (as is) y «según disponibilidad» (as available), sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, aimily excluye expresamente:

• Toda garantía implícita de comerciabilidad, adecuación para un fin particular, calidad satisfactoria o no infracción de derechos de terceros.
• Toda garantía de que la Plataforma estará disponible de forma ininterrumpida, sin errores ni libre de virus u otros componentes dañinos.
• Toda garantía sobre la exactitud, integridad, fiabilidad, actualidad o idoneidad de los Outputs generados por los modelos de IA de terceros.
• Toda garantía de que los Outputs sean originales, únicos, no infractores o aptos para producción o comercialización.
• Toda garantía de resultados económicos, comerciales o creativos derivados del uso de la Plataforma.

12. Servicios de Terceros

La Plataforma integra servicios prestados por terceros proveedores. El uso de dichos servicios está sujeto a sus respectivos términos y condiciones, que el Usuario deberá consultar directamente:

• Modelos de IA generativa: OpenAI, Inc. (GPT Image / DALL·E), Google LLC (Gemini) y Anthropic PBC (Claude). aimily no controla los modelos ni sus outputs y no asume responsabilidad por su comportamiento.
• Procesamiento de pagos: Stripe, Inc. Los datos de pago son gestionados exclusivamente por Stripe conforme a sus términos y política de privacidad.
• Infraestructura de alojamiento y base de datos: Vercel, Inc. (hosting y CDN) y Supabase (Supabase, Inc.) (base de datos y autenticación).
• Comunicaciones transaccionales: Resend, Inc. (envío de correo electrónico).

aimily no garantiza la disponibilidad continua de ninguno de estos servicios de terceros ni asume responsabilidad por las interrupciones, errores o cambios en sus términos que puedan afectar a la Plataforma.

13. Protección de Datos y Privacidad

El tratamiento de los datos personales del Usuario se rige por la Política de Privacidad de aimily, disponible en https://www.aimily.app/privacy, que se incorpora a los presentes Términos por referencia.

• StudioNN Agency S.L. actúa como responsable del tratamiento de los datos personales de sus usuarios, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD) y la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE).
• Los usuarios en el Espacio Económico Europeo disponen de los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad reconocidos por el RGPD.
• Para el ejercicio de derechos o cualquier consulta en materia de protección de datos, el Usuario puede dirigirse a: legal@aimily.app. legal@aimily.app
• Los usuarios que residan en los Estados Unidos y en países de América Latina cuyos ordenamientos incluyan disposiciones específicas en materia de privacidad (como la CCPA/CPRA en California, la LGPD en Brasil, la Ley Federal de Protección de Datos Personales en México u otras normas equivalentes) podrán ejercitar los derechos que les reconozca su legislación local dirigiéndose a la misma dirección de contacto.

14. Terminación

aimily se reserva el derecho de suspender o terminar el acceso del Usuario a la Plataforma, con o sin previo aviso, en los siguientes supuestos:

• Incumplimiento grave o reiterado de los presentes Términos.
• Uso de la Plataforma para actividades ilegales, fraudulentas o lesivas para terceros o para aimily.
• Impago de las cuotas de suscripción correspondientes.
• Cuando así lo requiera una orden judicial, resolución administrativa o imperativo legal.

El Usuario podrá terminar la relación contractual cancelando su suscripción y eliminando su cuenta en cualquier momento, conforme a lo previsto en la sección 4 de los presentes Términos.

Tras la terminación por cualquier causa, las siguientes secciones continuarán en pleno vigor: Sección 5 (Propiedad Intelectual), Sección 6 (Contenido Generado por IA), Sección 9 (Indemnización), Sección 10 (Limitación de Responsabilidad), Sección 11 (Exclusión de Garantías) y Sección 15 (Ley Aplicable y Resolución de Disputas).

15. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Los presentes Términos se rigen, en todos sus extremos, por la legislación española y, en lo que resulte de aplicación, por la normativa comunitaria europea.

15.1 Usuarios en la Unión Europea / Espacio Económico Europeo

Para los Usuarios con residencia habitual en la UE/EEE, cualquier controversia derivada de o relacionada con los presentes Términos o con el uso de la Plataforma se someterá a la jurisdicción exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Alicante, España. Sin perjuicio de lo anterior, los derechos que la legislación imperativa de protección de consumidores del Estado miembro de residencia del Usuario pueda otorgarle no se ven afectados por los presentes Términos.

15.2 Usuarios en los Estados Unidos de América

Para los Usuarios que accedan a la Plataforma desde los Estados Unidos, los presentes Términos se rigen por la ley española, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Usuario renuncia expresamente: (i) al derecho a ser juzgado por un jurado (right to jury trial); y (ii) a iniciar o participar en procedimientos de acción colectiva (class action) contra aimily. Cualquier disputa se resolverá en los Juzgados y Tribunales de Alicante, España, o, alternativamente, mediante arbitraje internacional conforme a las Reglas de la Cámara de Comercio Internacional (CCI), siendo el idioma del procedimiento el español o el inglés a elección de aimily.

15.3 Usuarios en América Latina

Para los Usuarios que accedan a la Plataforma desde países de América Latina (incluyendo, sin carácter limitativo, México, Argentina, Colombia, Chile, Perú, Brasil y los demás países de la región), los presentes Términos se rigen por la ley española. Cualquier controversia se someterá a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Alicante, España, sin perjuicio de los derechos que la normativa de protección al consumidor de cada país pueda reconocer al Usuario.

Resolución alternativa de litigios: Los consumidores de la UE tienen derecho a acudir a la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea (https://ec.europa.eu/consumers/odr). La dirección de correo electrónico de aimily a estos efectos es: legal@aimily.app.

16. Divisibilidad

Si cualquier disposición de los presentes Términos fuera declarada nula, inválida o inaplicable por un tribunal competente, dicha disposición será modificada en la mínima medida necesaria para hacerla válida y aplicable, o, si no fuera posible, se tendrá por no puesta. En cualquier caso, la nulidad o inaplicabilidad de una cláusula no afectará a la validez y eficacia del resto de los Términos, que continuarán en pleno vigor.

17. Acuerdo Completo

Los presentes Términos, junto con la Política de Privacidad y la Política de Cookies de aimily, constituyen el acuerdo íntegro entre el Usuario y StudioNN Agency S.L. en relación con el uso de la Plataforma, y sustituyen a todos los acuerdos, negociaciones, declaraciones y entendimientos previos, tanto orales como escritos, que hubieran podido existir entre las partes sobre dicha materia.

18. Modificaciones de los Términos

aimily se reserva el derecho de modificar los presentes Términos en cualquier momento. Cuando se produzcan cambios materiales, aimily notificará al Usuario con un preaviso mínimo de treinta (30) días naturales mediante: (i) un correo electrónico a la dirección de contacto registrada en su cuenta; y/o (ii) un aviso destacado en la Plataforma.

Transcurrido el período de preaviso, el uso continuado de la Plataforma por parte del Usuario constituirá la aceptación plena e irrevocable de los Términos modificados. Si el Usuario no acepta las modificaciones, deberá cesar en el uso de la Plataforma y cancelar su suscripción antes de la entrada en vigor de los nuevos Términos. Para cambios no materiales (correcciones tipográficas, aclaraciones de redacción), la entrada en vigor será inmediata.

19. Contacto

Para cualquier consulta, reclamación o notificación en relación con los presentes Términos, el Usuario puede ponerse en contacto con aimily a través de los siguientes medios:

• Correo electrónico: legal@aimily.app
• Razón social: StudioNN Agency S.L.
• NIF: B42978130 | VAT: ESB42978130
• Domicilio social: Alicante, España
• Plataforma: https://www.aimily.app

StudioNN Agency S.L. se encuentra inscrita en el Registro Mercantil conforme a la normativa española vigente.